This remarkable estate, located near Arzachena in the prestigious Costa Smeralda, extends over approximately five hectares of land and comprises two distinctive residences that perfectly combine generous living comfort with the charm of Sardinian tradition. The elegant main villa, with about 400 square meters of living space, opens onto the surrounding Mediterranean maquis and offers bright, spacious interiors that convey a sense of openness and serenity. Complementing it is a historic stazzo of about 120 square meters, preserving the island’s authentic style while offering stunning views of the San Pantaleo mountains. Each residence is equipped with its own swimming pool, and the layout of the estate allows for the creation of separate entrances, ensuring privacy and independence at all times.
The location balances tranquility with proximity to the region’s most exclusive destinations: Arzachena is only ten minutes away, while Porto Cervo and San Pantaleo can be reached in about fifteen minutes. The nearest beach is also just ten minutes from the property. Although it does not offer sea views, the estate captivates with its exceptional privacy, its harmonious integration into the Mediterranean landscape, and its closeness to the most sought-after attractions of the Costa Smeralda. It represents an ideal retreat, where the peace of nature blends seamlessly with the vibrant life of the coast.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Questa proprietà esclusiva, situata nei pressi di Arzachena nella rinomata Costa Smeralda, si estende su circa cinque ettari di terreno e comprende due edifici dal carattere unico, capaci di coniugare ampi spazi abitativi con il fascino della tradizione sarda. La villa principale, con una superficie di circa 400 metri quadrati, si apre sulla macchia mediterranea circostante e regala ambienti luminosi e ariosi che trasmettono una sensazione di ampiezza e tranquillità. Ad arricchire l’insieme vi è un antico stazzo di circa 120 metri quadrati, che conserva l’autenticità dello stile locale e offre una vista suggestiva sulle montagne di San Pantaleo. Entrambe le residenze dispongono di una piscina privata e l’organizzazione della proprietà consente di realizzare accessi separati, garantendo così massima riservatezza e indipendenza.
La posizione è ideale per chi desidera la quiete della natura senza rinunciare alla vicinanza delle località più prestigiose: Arzachena si raggiunge in soli dieci minuti, Porto Cervo e San Pantaleo in circa quindici minuti, mentre la spiaggia più vicina dista appena dieci minuti. Pur non offrendo vista mare, la proprietà conquista grazie alla sua privacy, all’armonioso inserimento nel paesaggio mediterraneo e alla vicinanza immediata alle più belle attrazioni della Costa Smeralda, rendendola un rifugio ideale dove la pace della natura si sposa con l’energia della costa.
Dieses besondere Anwesen nahe Arzachena in der exklusiven Region der Costa Smeralda bietet auf einem rund fünf Hektar großen Grundstück zwei charaktervolle Gebäude, die in ihrer Kombination sowohl großzügigen Wohnkomfort als auch den Charme sardischer Tradition vereinen. Das elegante Haupthaus mit einer Wohnfläche von etwa 400 Quadratmetern öffnet sich weit zur umliegenden Macchia mediterranea und schafft mit seinen lichten Räumen eine Atmosphäre von Weite und Ruhe. Ergänzt wird es durch einen historischen Stazzo mit rund 120 Quadratmetern, der den typischen Stil der Insel bewahrt und einen unvergleichlichen Blick auf die Berge von San Pantaleo bietet. Beide Häuser verfügen jeweils über ein eigenes Schwimmbad, und die Gestaltung des Anwesens ermöglicht es, separate Zufahrten einzurichten, sodass Privatsphäre und Unabhängigkeit jederzeit gewahrt bleiben.
Die Lage verbindet die Stille der Natur mit der Nähe zu den bedeutendsten Zielen der Region: Arzachena ist in nur zehn Minuten erreichbar, Porto Cervo und San Pantaleo in etwa fünfzehn Minuten. Der nächste Strand liegt ebenfalls nur zehn Minuten entfernt. Auch wenn kein Meerblick vorhanden ist, besticht die Immobilie durch ihre außergewöhnliche Privatsphäre, ihre harmonische Einbettung in die mediterrane Landschaft und die unmittelbare Nähe zu den schönsten Attraktionen der Costa Smeralda. Sie ist damit ein idealer Rückzugsort, der die Ruhe der Natur mit der Lebendigkeit der Küste auf besondere Weise verbindet.
