In a quiet and reserved location, immersed in the green hills of Padenghe sul Garda, we offer for sale a refined semi-detached villa of new construction, arranged on three levels, embellished by a glimpse of lake view and equipped with private pool.
The dwelling is developed as follows:
First floor: bright open-plan living area, enriched by large windows that give natural light and overlook an elegant porch, private garden and swimming pool, ideal for moments of relaxation and conviviality outdoors.
Lower floor (sleeping area): a master bedroom with private bathroom, two single bedrooms and a second bathroom. Well-distributed rooms with attention to detail.
Ground floor: spacious tavern, convenient service bathroom, double garage and internal elevator with direct connection between all levels for maximum comfort and accessibility.
The villa combines modern design, energy efficiency, privacy and a strategic location, just minutes from the center of Padenghe and the shores of Lake Garda. nn nn nn
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
In posizione tranquilla e riservata, immersa nel verde delle colline di Padenghe sul Garda, proponiamo in vendita una raffinata villa bifamiliare di nuova costruzione, disposta su tre livelli, impreziosita da uno scorcio di vista lago e dotata di piscina privata.
L’abitazione si sviluppa come segue:
Piano primo: luminosa zona giorno open space, arricchita da ampie vetrate che donano luce naturale e si affacciano su un elegante portico, sul giardino privato e sulla piscina, ideale per momenti di relax e convivialità all’aperto.
Piano inferiore (zona notte): una camera padronale con bagno privato, due camere singole e un secondo bagno. Ambienti ben distribuiti e curati nei dettagli.
Piano terra: spaziosa taverna, comodo bagno di servizio, box doppio e ascensore interno con collegamento diretto tra tutti i livelli, per il massimo comfort e accessibilità.
La villa unisce design moderno, efficienza energetica, privacy e una posizione strategica, a pochi minuti dal centro di Padenghe e dalle rive del Lago di Garda. nn nn nn
In einer ruhigen und zurückhaltenden Lage, eingebettet in die grünen Hügel von Padenghe sul Garda, bieten wir eine raffinierte, neu gebaute Doppelhaushälfte auf drei Ebenen zum Verkauf an, die durch einen Blick auf den See verschönert wird und mit einem privaten Swimmingpool ausgestattet ist.
Das Haus ist wie folgt aufgeteilt:
Erster Stock: heller, offener Wohnbereich mit großen Fenstern, die für natürliches Licht sorgen und den Blick auf einen eleganten Laubengang, den privaten Garten und den Swimmingpool freigeben, ideal für Momente der Entspannung und Geselligkeit im Freien.
Untere Etage (Schlafbereich): ein Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad, zwei Einzelzimmer und ein zweites Bad. Gut verteilte Räume mit viel Liebe zum Detail.
Erdgeschoss: geräumige Taverne, praktisches Service-Bad, Doppelgarage und interner Aufzug mit direkter Verbindung zwischen allen Ebenen, für maximalen Komfort und Zugänglichkeit.
Die Villa vereint modernes Design, Energieeffizienz, Privatsphäre und eine strategische Lage, nur wenige Minuten vom Zentrum von Padenghe und den Ufern des Gardasees entfernt. nn nn nn
Dans une position tranquille et réservée, immergée dans les collines verdoyantes de Padenghe sul Garda, nous proposons à la vente une villa mitoyenne raffinée, de construction récente, sur trois niveaux, embellie par un aperçu de la vue sur le lac et équipée d'une piscine privée.
La maison se développe comme suit :
Premier étage : espace de vie ouvert et lumineux, enrichi par de grandes fenêtres qui apportent la lumière naturelle et donnent sur un élégant portique, le jardin privé et la piscine, idéal pour des moments de détente et de convivialité en plein air.
À l'étage inférieur (zone de couchage) : une chambre principale avec salle de bain privée, deux chambres individuelles et une deuxième salle de bain. Des pièces bien distribuées et soignées dans les moindres détails.
Rez-de-chaussée : taverne spacieuse, salle de bains de service pratique, double garage et ascenseur interne avec connexion directe entre tous les niveaux, pour un maximum de confort et d'accessibilité.
La villa allie design moderne, efficacité énergétique, intimité et emplacement stratégique, à quelques minutes du centre de Padenghe et des rives du lac de Garde. nn nn nn
В тихом и уединенном месте, утопающем в зеленых холмах Паденге-суль-Гарда, мы предлагаем на продажу изысканную, недавно построенную трехъярусную виллу, украшенную видом на озеро и оборудованную частным бассейном.
Дом построен следующим образом:
Первый этаж: светлая открытая гостиная, обогащенная большими окнами, которые обеспечивают естественное освещение и выходят на элегантный портик, частный сад и бассейн, идеально подходящий для моментов отдыха и общения на свежем воздухе.
Нижний этаж (спальная зона): главная спальня с ванной комнатой, две односпальные спальни и вторая ванная комната. Хорошо распределенные комнаты с вниманием к деталям.
Первый этаж: просторная таверна, удобный служебный санузел, двойной гараж и внутренний лифт с прямым соединением между всеми уровнями, обеспечивающий максимальный комфорт и доступность.
Вилла сочетает в себе современный дизайн, энергоэффективность, приватность и стратегическое расположение, всего в нескольких минутах от центра Паденге и берегов озера Гарда. nn nn nn
