Lägenhet 2 sovrum, 90 m²

Moniga del Garda, Brescia (provins)

Gardasjön

In the heart of Moniga del Garda, in a quiet central area but convenient to all services, we offer for sale an exclusive penthouse on the top floor of an elegant four-family building.
The property is served by a private elevator that connects directly inside the apartment, ensuring maximum privacy and comfort.
The penthouse is distinguished by generous and well-distributed spaces: the living area, spacious and bright, opens onto a modern open kitchen, creating a cozy environment ideal for both everyday life and moments of conviviality.
The sleeping area hosts two large and bright bedrooms, two windowed bathrooms, designed with attention to functionality and comfort, complete the sleeping area.
To complete the property, two covered parking spaces in the basement , a rare plus in the area, offering practicality and security.
An ideal home for those who want to experience the lake in total comfort, without sacrificing elegance, in one of the most popular locations on the Brescian shore of Lake Garda. nn nn nn

Im Herzen von Moniga del Garda, in einer ruhigen und zentralen Lage, aber dennoch bequem zu allen Dienstleistungen, bieten wir ein exklusives Penthouse im obersten Stockwerk eines eleganten Vierfamilienhauses zum Verkauf an.
Das Objekt ist mit einem privaten Aufzug ausgestattet, der direkt in die Wohnung führt und somit ein Maximum an Privatsphäre und Komfort garantiert.
Das Penthouse zeichnet sich durch seine großzügigen und gut verteilten Räume aus: Der geräumige und helle Wohnbereich öffnet sich zu einer modernen, offenen Küche, die eine gemütliche Umgebung schafft, die sowohl für das tägliche Leben als auch für gesellige Momente ideal ist.
Der Schlafbereich beherbergt zwei große und helle Schlafzimmer und zwei Bäder mit Fenster, die mit Blick auf Funktionalität und Komfort entworfen wurden, vervollständigen den Schlafbereich.
Abgerundet wird das Angebot durch zwei überdachte Parkplätze im Untergeschoss, ein seltenes Plus in dieser Gegend, das Funktionalität und Sicherheit bietet.
Eine ideale Wohnung für diejenigen, die den See in vollem Komfort erleben möchten, ohne auf Eleganz zu verzichten, in einer der beliebtesten Lagen auf der Brescianer Seite des Gardasees. nn nn nn

Au cœur de Moniga del Garda, dans une zone centrale tranquille mais proche de tous les services, nous proposons à la vente un penthouse exclusif au dernier étage d'un élégant immeuble de quatre familles.
La propriété est desservie par un ascenseur privé qui se connecte directement à l'intérieur de l'appartement, garantissant un maximum d'intimité et de confort.
Le penthouse se distingue par ses espaces généreux et bien distribués : la zone de vie, spacieuse et lumineuse, s'ouvre sur une cuisine ouverte moderne, créant un environnement chaleureux idéal à la fois pour la vie quotidienne et pour les moments de convivialité.
La zone nuit accueille deux grandes chambres lumineuses et deux salles de bains vitrées, conçues dans un souci de fonctionnalité et de confort, complètent la zone nuit.
Pour compléter la propriété, deux places de parking couvertes en sous-sol, un plus rare dans la région, offrant praticité et sécurité.
Une habitation idéale pour ceux qui souhaitent profiter du lac en tout confort, sans renoncer à l'élégance, dans l'une des localités les plus appréciées de la rive de Brescia du lac de Garde. nn nn nn

В самом сердце Монига-дель-Гарда, в тихом центральном районе, но с удобным доступом ко всем услугам, мы предлагаем на продажу эксклюзивный пентхаус на последнем этаже элегантного четырехквартирного дома.
Дом обслуживается частным лифтом, который подключается непосредственно внутри квартиры, гарантируя максимальную конфиденциальность и комфорт.
Пентхаус отличается просторными и хорошо распределенными пространствами: гостиная, просторная и светлая, выходит на современную открытую кухню, создавая уютную обстановку, идеальную как для повседневной жизни, так и для моментов совместного времяпрепровождения.
В спальной зоне расположены две большие и светлые спальни, две ванные комнаты с окнами, спроектированные с вниманием к функциональности и комфорту, дополняют спальную зону.
В завершение недвижимости - два крытых парковочных места в подвале, редкий плюс в этом районе, предлагающий практичность и безопасность.
Идеальное жилье для тех, кто хочет наслаждаться озером с полным комфортом, не жертвуя элегантностью, в одном из самых популярных мест на стороне Брешии на озере Гарда. nn nn nn