Inside the well-kept and pretty historic center of Vallebona, just 3 km from the sea of Bordighera, it is proposed for sale a charming typical Ligurian house with a double independent entrance. The living area of this house is spread over several levels, each room has been treated in detail and in harmony between the materials used and the stone of the ancient building, thus creating suggestive and unique environments. The large size of about 250 square meters. it is divided between the living area, where the kitchen and the living area are located, the three bedrooms, all with a complete bathroom, plus an additional single room that can also be used as a study; on the last level of this beautiful house, there is the terrace that enjoys a view of the village and has excellent sunny exposure. To complete this beautiful property, a comfortable cellar with independent entrance, excellently renovated, as well as a large parking area of very well-kept property and with green parts, where you can stop with several cars that partly find a covered place, all pertaining to the house and located a few steps from the residence. This property, due to its characteristics, is ideal for those who love a quiet, independent but not isolated environment, it is also an excellent investment for those who want to use it as a B&B activity near the renowned Bordighera, Sanremo and Monte-Carlo - R.4478 APE being determined
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
All'interno del curato e grazioso centro storico di Vallebona, a soli 3 km dal mare di Bordighera, si propone in vendita affascinante abitazione tipicamente ligure con doppio ingresso indipendente. La superficie abitativa di questa dimora si sviluppa su più livelli, ogni ambiente è stato curato nei dettagli e in armonia tra materiali utilizzati e la pietra dell'antica costruzione, creando così ambienti suggestivi ed unici. L'ampia metratura di circa 250 mq. si suddivide tra zona giorno, dove si trova la cucina e la zona soggiorno, le tre camere da letto, tutte provviste di bagno completo, più un’ulteriore stanza singola che può essere utilizzata anche come studio; all’ultimo livello di questa stupenda abitazione, si trova la terrazza che gode di vista sul borgo e ha ottima esposizione soleggiata. A completamento di questa splendida proprietà, una comoda cantina con ingresso indipendente, ottimamente ristrutturata, nonchè una ampia area parcheggi di proprietà molto curata e con parti verdi, dove sostare con diverse auto che in parte trovano posto al coperto, il tutto pertinenza dell’abitazione ed ubicato a pochi passi dalla residenza. Questo immobile, per le sue caratteristiche è ideale per chi ama un contesto tranquillo, indipendente ma non isolato, inoltre è ottimo investimento per chi volesse utilizzarlo come attività di B&B in prossimità delle rinomate Bordighera, Sanremo e MonteCarlo - R.4478 APE in fase di determinazione
Inside the well-kept and pretty historic center of Vallebona, just 3 km from the sea of Bordighera, it is proposed for sale a charming typical Ligurian house with a double independent entrance. The living area of this house is spread over several levels, each room has been treated in detail and in harmony between the materials used and the stone of the ancient building, thus creating suggestive and unique environments. The large size of about 250 square meters. it is divided between the living area, where the kitchen and the living area are located, the three bedrooms, all with a complete bathroom, plus an additional single room that can also be used as a study; on the last level of this beautiful house, there is the terrace that enjoys a view of the village and has excellent sunny exposure. To complete this beautiful property, a comfortable cellar with independent entrance, excellently renovated, as well as a large parking area of very well-kept property and with green parts, where you can stop with several cars that partly find a c
Im gepflegten und hübschen historischen Zentrum von Vallebona, nur 3 km vom Meer von Bordighera entfernt, wird ein charmantes typisch ligurisches Haus mit einem doppelten unabhängigen Eingang zum Verkauf angeboten. Der Wohnbereich dieses Hauses erstreckt sich über mehrere Ebenen, jedes Zimmer wurde detailliert und in Harmonie zwischen den verwendeten Materialien und dem Stein des alten Gebäudes behandelt, wodurch suggestive und einzigartige Umgebungen geschaffen wurden. Die große Größe von etwa 250 Quadratmetern. Es ist aufgeteilt in den Wohnbereich, in dem sich die Küche und der Wohnbereich befinden, die drei Schlafzimmer, alle mit einem kompletten Badezimmer, sowie ein zusätzliches Einzelzimmer, das auch als Arbeitszimmer genutzt werden kann; Auf der letzten Ebene dieses schönen Hauses befindet sich die Terrasse, die einen Blick auf das Dorf bietet und eine ausgezeichnete sonnige Ausrichtung hat. Um dieses schöne Anwesen zu vervollständigen, ein komfortabler Keller mit separatem Eingang, hervorragend renoviert, sowie ein großer Parkplatz mit sehr gepflegtem Grundstück und mit grünen Teilen, wo Sie mit mehreren Autos anhalten können, die teilweise einen überdachten Platz finden, der alle zum Haus gehören und sich nur wenige Schritte von der Residenz entfernt befinden. Diese Immobilie ist aufgrund ihrer Eigenschaften ideal für diejenigen, die eine ruhige, unabhängige, aber nicht isolierte Umgebung lieben, sie ist auch eine ausgezeichnete Investition für diejenigen, die sie als B & B-Aktivität in der Nähe der berühmten Bordighera, Sanremo und Monte-Carlo nutzen möchten - R.4478 APE wird bestimmt
A l’intérieur du centre historique bien entretenu et joli de Vallebona, à seulement 3 km de la mer de Bordighera, il est proposé à la vente une charmante maison typique de Ligurie avec une double entrée indépendante. Le salon de cette maison est réparti sur plusieurs niveaux, chaque pièce a été traitée en détail et en harmonie entre les matériaux utilisés et la pierre de l’ancien bâtiment, créant ainsi des environnements suggestifs et uniques. La grande taille d’environ 250 mètres carrés. il est divisé entre le salon, où se trouvent la cuisine et le salon, les trois chambres, toutes avec une salle de bain complète, plus une pièce simple supplémentaire qui peut également être utilisée comme bureau; au dernier niveau de cette belle maison, il y a la terrasse qui bénéficie d’une vue sur le village et a une excellente exposition ensoleillée. Pour compléter cette belle propriété, une cave confortable avec entrée indépendante, parfaitement rénovée, ainsi qu’un grand parking de propriété très bien entretenue et avec des parties vertes, où vous pouvez vous arrêter avec plusieurs voitures qui trouvent en partie une place couverte, toutes appartenant à la maison et situées à quelques pas de la résidence. Cette propriété, en raison de ses caractéristiques, est idéale pour ceux qui aiment un environnement calme, indépendant mais pas isolé, c’est aussi un excellent investissement pour ceux qui veulent l’utiliser comme une activité B & B près de la célèbre Bordighera, Sanremo et Monte-Carlo - R.4478 APE en cours de détermination
Внутри ухоженного и красивого исторического центра Валлебоны, всего в 3 км от моря Бордигера, предлагается к продаже очаровательный типичный лигурийский дом с двойным независимым входом. Жилая площадь этого дома распределена по нескольким уровням, каждая комната была обработана в деталях и в гармонии между используемыми материалами и камнем древнего здания, тем самым создавая наводящую на размышления и уникальную среду. Большой размер около 250 квадратных метров. он разделен между гостиной, где расположены кухня и гостиная, тремя спальнями, все с полностью оборудованной ванной комнатой, плюс дополнительная одноместная комната, которая также может быть использована в качестве кабинета; на последнем уровне этого красивого дома есть терраса, с которой открывается вид на деревню и отличная солнечная экспозиция. Чтобы завершить эту красивую собственность, удобный подвал с отдельным входом, отлично отремонтированный, а также большая парковка очень ухоженной собственности и с зелеными частями, где вы можете остановиться на нескольких автомобилях, которые частично находят крытое место, все относящиеся к дому и расположенные в нескольких шагах от резиденции. Эта недвижимость, благодаря своим характеристикам, идеально подходит для тех, кто любит тихую, независимую, но не изолированную среду, это также отличная инвестиция для тех, кто хочет использовать ее в качестве B & B деятельности рядом с известными Бордигерой, Сан-Ремо и Монте-Карло - R.4478 APE определяется
