Rustic villa in Torano, a hamlet in the municipality of Borgorose (RI), 8 minutes from the junction with the A24 which connects to Rome in about an hour. The position of this village is excellent, in fact it is located about 20 minutes from Lake Salto, it is located on the border between Cicolano and Marsica, at 725 m above sea level. the. m. , at the foot of the Duchessa Mountains and Mount Velino, a short distance from several ski slopes between Lazio and Abruzzo.
The property for sale is located in the "new" area of the town, therefore completely accessible by car; the view is free and open, without the presence of other houses to block the view.
It is a rustic building, as mentioned at the beginning, that is, a property not yet completed: in fact, with the exception of the basement, which is partly already usable, the rest of the building remains to be finished. This provides those interested with the possibility of finishing it as they wish, perhaps also making changes (always duly authorized) that allow it to be used for an accommodation facility rather than for a primary residence or for the needs that are most similar to the buyer.
Access to the property is from a garden in front of the house; in the rear part there is also land that can be used as a garden or perhaps for a vegetable patch. The structure consists of 4 floors: in the basement there is the garage/cellar, partially finished (flooring, plaster, windows); the ground and first floors are residential; finally second attic floor. The ground floor and first floor, arranged identically, consist of a living room with veranda, kitchen with pantry, three bedrooms and two bathrooms.
The structure has a significant size and can be used in different ways and for multiple families if desired; perfect for having fun with finishes!
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
Rustico di villa a Torano, frazione del comune di Borgorose (RI), a 8 minuti dallo svincolo con l'A24 che collega a Roma in circa un'ora. La posizione di questo paesino è ottima, infatti si trova a circa 20 minuti dal Lago del Salto, si trova al confine tra il Cicolano e la Marsica, a 725 m s. l. m. , ai piedi delle Montagne della Duchessa e del monte Velino, a poca distanza da diverse piste da sci tra il Lazio e l'Abruzzo.
L'immobile in vendita si trova nella zona "nuova" del paese, quindi completamente accessibile in automobile; la vista è libera ed aperta, senza la presenza di altre abitazione a chiudere la visuale.
Si tratta di un rustico, come accennato in apertura, cioè di un immobile non ancora completato: infatti, ad eccezione del piano seminterrato, in parte già utilizzabile, il resto dell'edificio è da terminare. Questo fornisce a chi è interessato la possibilità di rifinirlo come più desidera, magari apportando anche delle modifiche (sempre debitamente autorizzate) che consentano di sfruttarlo per una struttura ricettiva piuttosto che per abitazione primaria o per le necessità che più sono affini all'acquirente.
L'accesso all'immobile è dato da un giardino antistante la casa; nella parte posteriore poi si trova anche un terreno sfruttabile come giardino o magari per un orto. La struttura è costituita di 4 piani: al piano seminterrato si trova il garage/cantina, parzialmente rifinito (pavimentazione, intonaco, finestre); piano terra e primo sono abitativi; infine piano secondo mansardato. Il piano terra ed il piano primo, disposti in maniera identica, sono costituiti da salone con veranda, cucina con dispensa, tre camere da letto e due bagni.
La struttura ha una metratura importante e puó essere utilizzata in diversi modi e volendo per più famiglie; perfetta per sbizzarrirsi nelle finiture!
CLASSE ENERGETICA: Non Applicabile
Rustikales Landhaus in Torano, einem Ortsteil der Gemeinde Borgorose (RI), 8 Minuten von der Ausfahrt der A24 entfernt, die in etwa einer Stunde nach Rom führt. Die Lage dieses Dorfes ist ausgezeichnet, denn es liegt etwa 20 Minuten vom Lago del Salto entfernt, an der Grenze zwischen dem Cicolano und der Marsica, auf 725 m ü. M. , am Fuße der Monti della Duchessa und des Monte Velino, unweit mehrerer Skipisten zwischen Latium und den Abruzzen.
Das zum Verkauf stehende Anwesen befindet sich im "neuen" Teil des Dorfes und ist daher vollständig mit dem Auto erreichbar; die Aussicht ist frei und offen, ohne dass andere Wohnungen die Sicht versperren.
Es handelt sich um ein Rustico, wie bereits erwähnt, d. h. um ein noch nicht fertiggestelltes Gebäude: Bis auf das teilweise bereits nutzbare Untergeschoss ist der Rest des Gebäudes noch fertigzustellen. Dies gibt dem Interessenten die Möglichkeit, es nach seinen Wünschen fertigzustellen und dabei auch Änderungen vorzunehmen (die immer ordnungsgemäß genehmigt werden müssen), die es ermöglichen, es als Beherbergungsbetrieb, als Hauptwohnsitz oder für die Bedürfnisse zu nutzen, die dem Käufer am nächsten kommen.
Der Zugang zum Anwesen erfolgt über einen Vorgarten; auf der Rückseite befindet sich außerdem ein Grundstück, das als Garten oder auch als Gemüsegarten genutzt werden kann. Das Gebäude besteht aus 4 Etagen: Im Untergeschoss befinden sich die Garage/der Keller, teilweise fertiggestellt (Bodenbelag, Putz, Fenster); Erdgeschoss und erster Stock sind Wohnräume; schließlich das zweite Stockwerk mit Mansarde. Das Erdgeschoss und der erste Stock, die identisch angelegt sind, bestehen aus einem Wohnzimmer mit Veranda, einer Küche mit Speisekammer, drei Schlafzimmern und zwei Bädern.
Das Gebäude hat eine beträchtliche Wohnfläche und kann auf verschiedene Weise und auf Wunsch von mehreren Familien genutzt werden; perfekt, um sich bei der Ausstattung auszutoben!
Rustique de villa à Torano, hameau de la commune de Borgorose (RI), à 8 minutes de la sortie de l'autoroute A24 qui relie Rome en environ une heure. L'emplacement de ce village est excellent, en effet il se trouve à environ 20 minutes du lac du Salto, il se trouve à la frontière entre le Cicolano et la Marsica, à 725 m d'altitude, au pied des montagnes de la Duchessa et du mont Velino, à une courte distance de plusieurs pistes de ski entre le Latium et les Abruzzes.
La propriété à vendre est située dans la "nouvelle" zone du village, donc entièrement accessible en voiture; la vue est dégagée et ouverte, sans la présence d'autres habitations qui ferment la vue.
Il s'agit d'un rustique, comme mentionné en ouverture, c'est-à-dire d'un bien immobilier encore inachevé: en effet, à l'exception du sous-sol, en partie déjà utilisable, le reste du bâtiment est à terminer. Cela donne à l'intéressé la possibilité de le finir comme il le souhaite, voire d'apporter des modifications (toujours dûment autorisées) qui permettent de l'exploiter pour une structure d'accueil plutôt que pour une habitation principale ou pour les besoins les plus proches de l'acquéreur.
L'accès à la propriété se fait par un jardin devant la maison; à l'arrière se trouve également un terrain exploitable comme jardin ou éventuellement pour un potager. La structure est constituée de 4 étages: au sous-sol se trouve le garage/cave, partiellement aménagé (revêtement de sol, enduit, fenêtres); le rez-de-chaussée et le premier sont habitables; enfin le deuxième étage mansardé. Le rez-de-chaussée et le premier étage, disposés de manière identique, sont constitués d'un salon avec véranda, d'une cuisine avec cellier, de trois chambres et de deux salles de bains.
La structure a une superficie importante et peut être utilisée de différentes manières et éventuellement pour plusieurs familles; parfait pour se faire plaisir dans les finitions!
Вилла в деревенском стиле в Торано, деревушке в муниципалитете Боргорозе (Род-Айленд), в 8 минутах от перекрестка с автомагистралью А24, по которой можно добраться до Рима примерно за час.Расположение этой деревни превосходное, ведь она расположена примерно в 20 минутах от озера Сальто, на границе между Чиколано и Марсикой, на высоте 725 м над уровнем моря.л.м., у подножия гор Герцогини и горы Велино, недалеко от нескольких горнолыжных склонов между Лацио и Абруццо.
Недвижимость, выставленная на продажу, расположена в «новом» районе города, поэтому полностью доступна на машине; вид свободный и открытый, без присутствия других домов, закрывающих обзор.
Как упоминалось вначале, это здание в деревенском стиле, то есть еще не завершенное здание: фактически, за исключением подвала, который частично уже пригоден для использования, остальную часть здания еще предстоит закончить.Это дает заинтересованным лицам возможность закончить его по своему желанию, возможно, также внося изменения (всегда должным образом разрешенные), которые позволяют использовать его для размещения, а не для основного проживания или для нужд, наиболее близких покупателю. .
Доступ к собственности осуществляется из сада перед домом; в задней части также есть земля, которую можно использовать под сад или, возможно, под огород.Постройка состоит из 4 этажей: в подвале находится гараж/подвал, частично отделанный (полы, штукатурка, окна); первый и второй этажи жилые; наконец второй мансардный этаж.Первый и второй этажи расположены одинаково и состоят из гостиной с верандой, кухни с кладовой, трех спален и двух ванных комнат.
Конструкция имеет значительные размеры и при желании может использоваться по-разному и для нескольких семей; идеально подходит для развлечения с отделкой!
Rústico de villa en Torano, fracciòn de la comuna de Borgorose (RI), a 8 minutos del enlace con la A24 que conecta con Roma en aproximadamente una hora. La ubicaciòn de este pueblito es excelente, de hecho se encuentra a unos 20 minutos del Lago del Salto, se encuentra en el límite entre el Cicolano y la Marsica, a 725 m s. n. m. , a los pies de las Montañas de la Duquesa y del monte Velino, a poca distancia de varias pistas de esquí entre el Lacio y los Abruzos.
El inmueble en venta se encuentra en la zona "nueva" del pueblo, por lo tanto completamente accesible en automòvil; la vista es libre y abierta, sin la presencia de otras viviendas que cierren la visual.
Se trata de un rústico, como se mencionò en la apertura, es decir, de un inmueble aún no terminado: de hecho, a excepciòn del semisòtano, en parte ya utilizable, el resto del edificio está por terminar. Esto le da a los interesados la posibilidad de terminarlo como más deseen, quizás incluso haciendo algunas modificaciones (siempre debidamente autorizadas) que permitan aprovecharlo para una estructura receptiva en lugar de una vivienda principal o para las necesidades que más se asemejen al comprador.
El acceso al inmueble se realiza desde un jardín frente a la casa; en la parte posterior también se encuentra un terreno aprovechable como jardín o quizás para un huerto. La estructura está formada por 4 plantas: en el semisòtano se encuentra el garaje/bodega, parcialmente terminado (pavimentaciòn, revoque, ventanas); la planta baja y la primera son habitables; finalmente el segundo piso abuhardillado. La planta baja y el primer piso, dispuestos de forma idéntica, están formados por salòn con terraza, cocina con despensa, tres dormitorios y dos baños.
La estructura tiene una superficie importante y se puede utilizar de diferentes formas y, si se quiere, para varias familias; ¡perfecto para divertirse con los acabados!