TOWNHOUSE WITH POOL FOR SALE - IMOLA CENTER
We offer for exclusive sale a townhouse completely renovated in 2017, located in the central area of Imola, a short walk from the main services and shopping streets.
This unique property stands out for its spacious layout, a private pool in the garden, and the possibility of dividing it into two independent living units, thanks to two separate entrances.
On the ground floor we find an elegant eat-in kitchen with direct access to the outdoor courtyard and views of the pool, a large living area with a fireplace, a study, two bathrooms and a bedroom.
The first floor hosts four bedrooms, three of which have en suite bathrooms, and two panoramic terraces of approximately 20 m2 each.
The second attic floor consists of two spacious bedrooms and a bathroom.
In the basement, two large taverns finished in an elegant rustic style offer the perfect spaces for convivial moments or to create a relaxation area.
Equipped with modern systems and high-quality finishes, this home represents an exclusive living solution for those who wish to live in the heart of Imola with all the comforts and charm of a detached residence with a swimming pool.
Språk från vilket den automatiska översättningen genererades
TERRATETTO CON PISCINA IN VENDITA - IMOLA CENTRO
Proponiamo in vendita esclusiva terratetto completamente ristrutturato nel 2017, situato in zona centralissima di Imola, a pochi passi dai principali servizi e dalle vie dello shopping.
La proprietà, unica nel suo genere, si distingue per le ampie metrature, la presenza di una piscina privata nel giardino e la possibilità di essere suddivisa in due unità abitative indipendenti, grazie ai due ingressi separati.
Al piano terra troviamo un'elegante cucina abitabile con accesso diretto alla corte esterna e vista sulla piscina, un'ampia zona living con camino, uno studio, due bagni e una camera.
Il primo piano ospita quattro camere da letto, di cui tre con bagno en suite, e due terrazzi panoramici di circa 20 mq ciascuno.
Il secondo piano mansardato è composto da due spaziose camere e un bagno.
Al piano seminterrato, due ampie taverne rifinite in stile rustico signorile offrono ambienti perfetti per momenti conviviali o per creare una zona relax.
Dotata di impianti moderni e finiture di pregio, questa dimora rappresenta una soluzione abitativa esclusiva per chi desidera vivere nel cuore di Imola con tutti i comfort e il fascino di una residenza indipendente con piscina.
STADTHAUS MIT POOL ZU VERKAUFEN - IMOLA CENTER
Wir bieten zum exklusiven Verkauf ein im Jahr 2017 komplett renoviertes Stadthaus im Zentrum von Imola an, nur einen kurzen Spaziergang von den wichtigsten Dienstleistungs- und Einkaufsstraßen entfernt.
Dieses einzigartige Anwesen besticht durch seine großzügige Raumaufteilung, einen privaten Pool im Garten und die Möglichkeit, es dank zweier separater Eingänge in zwei unabhängige Wohneinheiten aufzuteilen.
Im Erdgeschoss finden wir eine elegante Wohnküche mit direktem Zugang zum Innenhof und Blick auf den Pool, einen großen Wohnbereich mit Kamin, ein Arbeitszimmer, zwei Badezimmer und ein Schlafzimmer.
Im ersten Stock befinden sich vier Schlafzimmer, drei davon mit eigenem Bad, und zwei Panoramaterrassen mit jeweils ca. 20 m2.
Das zweite Dachgeschoss besteht aus zwei geräumigen Schlafzimmern und einem Badezimmer.
Im Untergeschoss bieten zwei große Tavernen im eleganten Landhausstil den perfekten Raum für gesellige Momente oder als Entspannungsbereich.
Ausgestattet mit modernen Systemen und hochwertigen Oberflächen stellt dieses Haus eine exklusive Wohnlösung für diejenigen dar, die im Herzen von Imola mit allem Komfort und Charme einer freistehenden Residenz mit Swimmingpool leben möchten.
MAISON DE VILLE AVEC PISCINE À VENDRE - CENTRE D'IMOLA
Nous proposons à la vente exclusive une maison de ville entièrement rénovée en 2017, située dans la zone centrale d'Imola, à quelques pas des principaux services et rues commerçantes.
Cette propriété unique se distingue par son agencement spacieux, une piscine privée dans le jardin et la possibilité de la diviser en deux unités de vie indépendantes, grâce à deux entrées séparées.
Au rez-de-chaussée, nous trouvons une élégante cuisine dînatoire avec accès direct à la cour extérieure et vue sur la piscine, un grand salon avec cheminée, un bureau, deux salles de bains et une chambre.
Le premier étage abrite quatre chambres, dont trois avec salle de bains privative, et deux terrasses panoramiques d'environ 20 m2 chacune.
Le deuxième étage mansardé se compose de deux chambres spacieuses et d'une salle de bain.
Au sous-sol, deux grandes tavernes finies dans un élégant style rustique offrent les espaces parfaits pour des moments conviviaux ou pour créer un espace de détente.
Dotée de systèmes modernes et de finitions de haute qualité, cette maison représente une solution de vie exclusive pour ceux qui souhaitent vivre au cur d'Imola avec tout le confort et le charme d'une résidence individuelle avec piscine.
CASA ADOSADA CON PISCINA EN VENTA - CENTRO DE IMOLA
Ofrecemos en venta exclusiva una casa adosada completamente renovada en 2017, ubicada en la zona central de Imola, a pocos pasos de los principales servicios y calles comerciales.
Esta propiedad única destaca por su espaciosa distribución, piscina privada en el jardín y la posibilidad de dividirla en dos unidades de vivienda independientes, gracias a dos entradas independientes.
En la planta baja encontramos una elegante cocina comedor con acceso directo al patio exterior y vistas a la piscina, un amplio salón con chimenea, un estudio, dos baños y un dormitorio.
La primera planta alberga cuatro dormitorios, tres de ellos con baño en suite, y dos terrazas panorámicas de aproximadamente 20 m2 cada una.
La segunda planta del ático consta de dos amplios dormitorios y un baño.
En el sótano, dos grandes tabernas acabadas en un elegante estilo rústico ofrecen los espacios perfectos para momentos de convivencia o para crear una zona de relajación.
Equipada con sistemas modernos y acabados de alta calidad, esta casa representa una solución de vida exclusiva para quienes desean vivir en el corazón de Imola con todas las comodidades y el encanto de una residencia independiente con piscina.
